Aller directement au contenu principal
Une vue de Sun Valley
Un monde façonné par tous

The Observatory, un établissement du groupe « Viceroy »

À Sun Valley, l'identité du lieu est façonnée par ceux qui connaissent le mieux les montagnes.

L'Observatoire est ancré dans le paysage et dans les personnes qui ont passé des années à en apprendre les rythmes. Ici, le savoir s'acquiert au fil du temps passé à l'extérieur : en observant l'évolution des conditions, en empruntant des sentiers familiers et en apprenant à connaître la montagne par l'expérience.
 

Grâce à ceux qui font vivre « The Observatory », Sun Valley se révèle à travers l'instinct, la familiarité et un lien étroit avec le paysage.
 

L'alpiniste Ed Viesturs se repose adossé à une souche dans un massif montagneux de Sun Valley

Ed Viesturs

L'alpiniste

Ed Viesturs a passé toute sa vie à apprendre quand il faut aller de l'avant… et quand il faut faire demi-tour. Pour lui, c'est la montagne qui dicte ses conditions. L'expérience, ça s'acquiert en restant attentif : à la météo, au terrain et à ce que nous dictent nos instincts. 

Depuis son domicile à Ketchum, Ed applique cette même approche aux montagnes qui entourent Sun Valley. Sur les sentiers, il ne s'agit pas d'une course vers le sommet. Au contraire, il transmet ce que ses années passées en altitude lui ont appris : avancer en toute conscience, être à l'écoute de son environnement et savoir que, parfois, la meilleure décision est de ne pas atteindre le sommet.

L'astrophotographe Travis Amick cadre une photo du ciel nocturne à Sun Valley

Travis Amick

L'astrophotographe

Travis Amick connaît ces cieux pour les avoir attendus. Ayant grandi à Sun Valley, il a passé des années à photographier le centre de l'Idaho à la tombée de la nuit ; il observe la météo, suit la lune et retourne sur les mêmes lieux à mesure que les conditions atmosphériques évoluent. 

Ses longues expositions révèlent ce qu'un simple coup d'œil ne permet pas de voir : la Voie lactée au-dessus des montagnes, le mouvement des étoiles, parfois même les aurores boréales. À « The Observatory », Travis invite ses hôtes à prendre le temps de lever les yeux un peu plus longtemps et à découvrir tout ce qui se dévoile lorsque l'on s'offre un moment de calme au cœur de la nuit.