Réservez dès maintenant
Lit d'hôtel moderne avec des draps blancs, un coussin décoratif à motifs et, au-dessus, une reproduction encadrée représentant des montagnes en hiver.

L'art à l'Observatory, un établissement de la chaîne « Viceroy »

Une sélection d'œuvres issues de la collection Durrance

Découvrez les œuvres soigneusement sélectionnées du célèbre photographe Dick Durrance, exposées dans tout l'établissement et dans chaque chambre. Fils d'un skieur alpin pionnier portant le même nom, la collection Durrance permet aux visiteurs de découvrir l'art d'un photographe aux talents multiples, qui a réalisé des clichés dans des lieux aussi variés que des zones de combat ou des parcours de golf, et pour des publications telles que le National Geographic. Il a notamment réalisé de nombreuses œuvres consacrées au ski alpin, notamment des clichés emblématiques de son père aux débuts de ce sport, qui sont exposés à l’Observatory, un établissement du groupe « Viceroy ».

 

Une sélection d'œuvres issues de la collection Durrance

Découvrez les œuvres soigneusement sélectionnées du célèbre photographe Dick Durrance, exposées dans tout l'établissement et dans chaque chambre. Fils d'un skieur alpin pionnier portant le même nom, la collection Durrance permet aux visiteurs de découvrir l'art d'un photographe aux talents multiples, qui a réalisé des clichés dans des lieux aussi variés que des zones de combat ou des parcours de golf, et pour des publications telles que le National Geographic. Il a notamment réalisé de nombreuses œuvres consacrées au ski alpin, notamment des clichés emblématiques de son père aux débuts de ce sport, qui sont exposés à l’Observatory, un établissement du groupe « Viceroy ».

le ski
faire du snowboard en descente
skis
skieur
1 sur 4

    Travis Amick

    Astrophotographe et astronome en résidence, spécialisé dans les beaux-arts

    Depuis plus de 15 ans, Travis Amick immortalise le ciel nocturne au-dessus du centre de l'Idaho, capturant les merveilles célestes qui font de cette région l'une des meilleures destinations au monde pour observer le ciel étoilé. Reconnu à l'échelle internationale pour son travail d'astrophotographie, Travis a été désigné comme l'un des 25 « Photographes de l'année spécialisés dans les aurores boréales » en 2025, et l'un des trois seuls Américains à recevoir cette distinction.

    Au premier plan, des peupliers faux-trembles dorés et blancs, et au loin, des montagnes enneigées, sous une Voie lactée limpide baignée d'une lueur rougeâtre.
    Un amas stellaire ouvert et dense, connu sous le nom de Pléiades, brille grâce à une nébuleuse de réflexion bleue bien distincte.
    La silhouette de montagnes escarpées et d'une forêt de pins se reflète dans un lac calme, sous une Voie lactée éclatante et une aurore boréale à peine perceptible.
    1 sur 3

      Travis Amick

      Son travail a contribué à attirer l'attention du monde entier sur la réserve de ciel étoilé de l'Idaho central, ces mêmes cieux extraordinaires que l'on peut admirer depuis l'observatoire situé sur le toit de l'Observatoire. À travers ses photographies, ses programmes pédagogiques et ses séances d'observation guidée des étoiles, Travis invite les visiteurs à entrer en communion avec l'univers d'une manière profonde et inoubliable.

      Lisa Wood

      Photographe « Elemental » à l'honneur

      Mise à jour de la biographie de l'artiste Lisa Wood : Depuis plus de 25 ans, Lisa Wood explore et interprète les paysages de l'Idaho et du monde entier à travers un regard artistique singulier. Sa pratique s'articule autour de la répétition, de la durée et de l'observation minutieuse de territoires reculés, souvent en solitaire et dans des conditions physiquement éprouvantes. Ses photographies conservent la spécificité du lieu tout en s'orientant vers l'abstraction grâce à des jeux d'échelle, de texture et de perspective.

      Un champ de neige d'un bleu profond et texturé s'étendant vers un horizon brumeux sous un ciel dégagé.
      Gros plan sur la texture d'une roche de lave pahoehoe brun-rouge, érodée et présentant des tourbillons, avec des dépôts minéraux sableux.
      Vue de dessus d'une roche basaltique volcanique sombre et fissurée, parsemée de légères taches de mousse verte.
      1 sur 3

        Lisa Wood

        Inspirée par la vallée de Wood River, les montagnes Sawtooth et la beauté grandiose de l'Ouest américain, son œuvre révèle à la fois la grandeur et l'intimité des paysages qui entourent The Observatory. La photographie de Lisa célèbre le lien entre la terre et le ciel : elle est organique, immersive et évocatrice par nature.

        Nick Price

        Photographe paysagiste à l'honneur

        Nick Price est un photographe de renom dont le travail met en lumière le caractère, la culture et la beauté de la vie dans l'Ouest américain. Grâce à un savant mélange d'art et de narration, ses images révèlent des moments authentiques et des liens durables entre les gens et les lieux. Profondément inspirée par les paysages et les communautés de l'Idaho, la photographie de Nick reflète un esprit d'aventure, de curiosité et de découverte qui s'inscrit naturellement dans l'esprit de The Observatory.

        Des filets de pluie spectaculaires tombant sur des crêtes montagneuses superposées et se découpant en silhouette, dans une lumière pleine d'ambiance.
        Une crête montagneuse dentelée se détache sous un nuage d'orage sombre et menaçant, sur fond de ciel pâle.
        Un nuage d'orage sombre planant au-dessus de sommets montagneux escarpés et lointains, traversés par de subtils faisceaux de lumière.
        1 sur 3

          Nick Price

          Outre son travail de photographe, Nick est reconnu comme un guide de pêche à la mouche de renommée mondiale. Il met à profit sa connaissance approfondie des rivières, des paysages et des traditions de plein air de la région, tant dans son travail que dans les expériences qu’il partage avec les autres. Son œuvre invite les visiteurs à découvrir la région sous un angle typiquement local, en leur offrant un aperçu intime des paysages et des modes de vie qui caractérisent Sun Valley.