Ir al contenido principal

Seleccionar ubicación

Vista aérea de Sugar Beach

Condiciones de uso

Le rogamos que lea atentamente los siguientes Términos y condiciones.

Viceroy Management LLC y sus filiales, establecimientos y propietarios (en conjunto,Viceroy Hotel Group» o «nosotros»), exigen que todos los visitantes de este sitio web cumplan los siguientes términos y condiciones de uso (en adelante, las «Condiciones»). Estos Términos rigen su uso de nuestros servicios en línea, cualquier contenido o información que se encuentre en www.viceroyhotelsandresorts.com, cualquier subdominio de dichos sitios web y cualquier otra página web en la que prestemos servicios (en conjunto, el «Sitio web»). Al acceder y utilizar el Sitio web, usted acepta, en su propio nombre y en nombre de cualquier sociedad u otra entidad jurídica a la que represente o para la que acceda al Sitio web (su «Empresa»), quedar vinculado por estos Términos y cumplirlos, así como cumplir con todas las leyes y normativas aplicables. Si no está de acuerdo con estos Términos, no está autorizado a utilizar el Sitio web.

1. MODIFICACIONES DE ESTAS CONDICIONES Y DEL SITIO WEB
Podemos modificar estas Condiciones en cualquier momento, y todas esas modificaciones entrarán en vigor inmediatamente tras su notificación, que podremos realizar por cualquier medio, incluyendo, entre otros, la publicación de una versión revisada de estas Condiciones u otro aviso en el sitio web. Le recomendamos que consulte estas Condiciones con frecuencia para mantenerse informado de los cambios que puedan afectarle. Su uso del sitio web constituye su aceptación continua de quedar vinculado por estos Términos, tal y como se modifiquen periódicamente. Nos reservamos expresamente el derecho a realizar los cambios que consideremos oportunos de vez en cuando en el sitio web o en cualquier información, texto, datos, bases de datos, gráficos, imágenes, grabaciones de sonido, clips de audio y vídeo, logotipos, software, oportunidades, funciones, servicios y otros materiales incluidos en el sitio web (todos estos materiales, así como cualquier compilación, recopilación o disposición de los mismos, el «Contenido»).

2. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La información que usted nos facilite o que recopilemos sobre usted y su empresa a través de su acceso y uso del sitio web está sujeta a nuestra Política de privacidad, cuyos términos se incorporan por referencia a las presentes Condiciones. Le recomendamos que lea nuestraPolítica de privacidad y se familiarice con ella.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL
Usted entiende y acepta que somos propietarios, o (cuando proceda) que hemos obtenido mediante licencia legal de terceros, todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio web y todo su Contenido. Usted reconoce y acepta que el Contenido constituye información privada valiosa protegida por los derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, leyes y tratados aplicables de los Estados Unidos y otros países, y que no adquiere ningún derecho de propiedad al acceder o utilizar el Sitio web o el Contenido. Dichos derechos de propiedad intelectual y derechos de propiedad pueden incluir, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales y marcas de servicio, imagen comercial y secretos comerciales, y todos esos derechos son propiedad de Viceroy Hotel Group sus licenciantes y proveedores de Contenido.

4. POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR
Si cree de buena fe que algún Contenido ha sido copiado de una forma que constituye una infracción de los derechos de autor, puede enviar la siguiente información a nuestro agente de derechos de autor a cualquiera de las siguientes direcciones: [email protected] o a Viceroy Hotel Group, 750 North San Vicente Boulevard East, Suite 1000, West Hollywood, California 90069, a la atención de: Agente de derechos de autor designado: (i) su información de contacto, incluyendo su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (ii) la identificación y descripción de cada obra protegida por derechos de autor que usted alega que ha sido infringida; (iii) la URL exacta o la ubicación del material que usted alega que infringe los derechos de autor; (iv) una declaración suya en la que afirme que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; (v) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor; y (vi) una declaración suya, realizada bajo pena de perjurio, de que la información contenida en su notificación es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre de los titulares de los derechos de autor.

5. LICENCIA DE ACCESO Y USO DE
5.1 Solo podrá acceder y utilizar este sitio web para su uso personal (o, si accede al sitio web en nombre de una empresa, únicamente para el uso interno de dicha empresa). Cualquier otro acceso o uso del sitio web o de su contenido constituye un incumplimiento de las presentes Condiciones y puede infringir las leyes aplicables en materia de derechos de autor, marcas comerciales u otras. No garantizamos que el sitio web o el contenido sean apropiados o estén disponibles para su uso en su ubicación. Una referencia a un producto o servicio en el sitio web no implica que dicho producto o servicio esté o vaya a estar disponible en su ubicación. El contenido del sitio web, incluido el contenido publicitario, está destinado a su uso y visualización únicamente en aquellos lugares donde su uso y visualización estén permitidos de conformidad con las leyes y normativas aplicables. Cada producto o servicio quedará sin efecto allí donde lo prohíba la ley.

5.2 EN LO QUE RESPECTA A LAS RESIDENCIAS HOTELERAS, ESTOS MATERIALES NO CONSTITUYEN UNA OFERTA NI UNA SOLICITUD DE NINGÚN TIPO, NI ESTÁN DESTINADOS A SER DISTRIBUIDOS EN NINGÚN ESTADO O PAÍS EN EL QUE VICEROY HOTEL GROUP EL PROMOTOR CORRESPONDIENTE DE UN PROYECTO NO SE HAYA REGISTRADO PARA VENDER INMUEBLES, SI FUERA NECESARIO, NI CONSTITUYEN UNA OFERTA EN DICHOS LUGARES.

5.3 No podrá acceder, utilizar ni copiar ninguna parte del sitio web ni del Contenido mediante el uso de bots, arañas, scrapers, rastreadores web, agentes de indexación u otros dispositivos o mecanismos automatizados. Usted se compromete a no eliminar ni modificar ningún aviso de derechos de autor o leyenda de marca registrada, atribución de autoría u otro aviso colocado o contenido en cualquier parte del Contenido. Salvo que lo autoricemos expresamente por escrito, en ningún caso reproducirá, redistribuirá, duplicará, copiará, venderá, revenderá ni explotará con fines comerciales ninguna parte del Sitio web o del Contenido, ni ningún acceso o uso del Sitio web o del Contenido.

6. RESTRICCIONES DE ACCESO A
6.1 Usted declara y acepta que toda la información que nos facilite en relación con su acceso y uso del sitio web es verdadera, exacta y completa, según su leal saber y entender. Viceroy Hotel Group el derecho, a su entera discreción, de rescindir su acceso a la totalidad o a parte del Sitio web, sin previo aviso ni responsabilidad alguna, por cualquier motivo, incluyendo, entre otros: (a) el uso no autorizado de cualquier nombre de usuario o contraseña; o (b) el incumplimiento de cualquier acuerdo entre usted y Viceroy Hotel Group, incluyendo, sin limitación, las presentes Condiciones. Tras dicha rescisión del acceso, seguirá estando sujeto a las presentes condiciones en la medida en que sea aplicable.

6.2 Tan pronto como se le notifique la cancelación de su acceso, deberá destruir cualquier material que haya obtenido del sitio web. No podrá acceder al sitio web tras la cancelación de su acceso sin nuestra autorización por escrito. Tras la cancelación de su acceso, Viceroy Hotel Group todos los derechos, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, los derechos de propiedad y las licencias contemplados en las presentes Condiciones, y las restricciones relativas a su uso y tratamiento del Contenido seguirán plenamente vigentes.

7. CONDUCTA DEL USUARIO
7.1 En relación con su acceso y uso del Sitio web, así como con el de cualquier persona autorizada por usted para acceder y utilizar el Sitio web, usted es responsable de cumplir todas las leyes, normativas y políticas aplicables de todas las jurisdicciones pertinentes, incluidas todas las normas locales aplicables en materia de conducta en línea. En concreto, en relación con su uso del Sitio web, ni usted ni la Empresa podrán provocar o permitir que ninguna persona realice ninguna de las siguientes acciones:

  1. utilizar el sitio web o el contenido con fines ilícitos;
  2. utilizar el sitio web para publicar o transmitir cualquier material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots, malware, adware u otras rutinas de programación informática que puedan dañar, interferir, interceptar de forma subrepticia o apropiarse indebidamente de cualquier sistema, dato o información personal;
  3. imponer una carga excesiva o desproporcionada al sitio web o, de cualquier otra forma, interferir o impedir que cualquier otro usuario de este sitio web utilice o disfrute del mismo;
  4. utilizar el sitio web para publicar o transmitir cualquier información o comunicación de cualquier tipo que sea ilegal, fraudulenta, calumniosa, difamatoria, obscena, pornográfica, blasfema, amenazante, abusiva, que incite al odio, ofensiva, acosadora o que resulte de cualquier otro modo censurable;
  5. utilizar el sitio web para publicar o transmitir cualquier información que vulnere la privacidad o los derechos de imagen de otra persona, o que de cualquier otra forma viole o infrinja los derechos de terceros; y
  6. utilizar el sitio web para publicar o transmitir anuncios, solicitudes, cartas en cadena, esquemas piramidales, oportunidades o planes de inversión, u otras comunicaciones comerciales no solicitadas.

7.2 Usted será responsable económicamente de todos los usos que haga del sitio web, tanto por su parte como por parte de cualquier persona que utilice su contraseña y sus datos de acceso. Solo podrá utilizar el sitio web para realizar reservas o compras legítimas y de buena fe, destinadas exclusivamente a su uso y al de sus invitados. No podrá utilizar el sitio web para realizar reservas con otros fines, incluyendo, entre otros, la reventa, la cesión indebida o la publicación en sitios web de terceros, ni para realizar reservas especulativas, falsas o fraudulentas, ni ninguna reserva con el fin de anticiparse a la demanda.

8. INFORMACIÓN PROMOCIONAL Y DE OTRO TIPO
8.1 Podemos publicar en el sitio web información relativa a programas, ofertas o promociones específicos que estemos llevando a cabo. Dichos programas, ofertas o promociones están sujetos a los términos, condiciones y restricciones específicos que figuran en los sitios web en relación con cada uno de ellos. Nos reservamos el derecho a modificar o retirar cualquier programa, oferta o promoción en cualquier momento. Cada programa, oferta y promoción quedará sin efecto allí donde lo prohíba la ley. Consulte y lea atentamente los términos, condiciones y restricciones incluidos en el sitio web en relación con cada programa, oferta o promoción.

8.2 Este sitio web puede contener imprecisiones técnicas y errores tipográficos, incluyendo, entre otros, imprecisiones relacionadas con los precios o la disponibilidad aplicables a su transacción. No asumimos ninguna responsabilidad por tales imprecisiones, errores u omisiones, y no tendremos obligación alguna de respetar las reservas o la información afectadas por dichas imprecisiones. Nos reservamos el derecho a realizar cambios, correcciones, cancelaciones y/o mejoras en el sitio web, así como en los productos y programas descritos en el mismo, en cualquier momento y sin previo aviso, incluso tras la confirmación de una transacción.

9. ENVÍOS
9.1 Al revelarnos u ofrecernos cualquier información, incluidos comentarios, fotografías, detalles de eventos, archivos informáticos, documentos, gráficos, sugerencias, ideas, opiniones u otra información (cada uno de ellos, un «Envío»), ya sea a través del uso del Sitio web o de cualquier otra forma, usted autorizaHotel Group Viceroy Hotel Group realizar las copias que consideremos necesarias, incluso para facilitar la publicación y el almacenamiento del Envío en el Sitio web. Al realizar un Envío, usted concede automáticamente, y declara y garantiza que tiene derecho a conceder, a Viceroy Hotel Group licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, transferible, totalmente pagada y mundial (con derecho a sublicenciar) para utilizar, copiar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reformatar, traducir, extraer (total o parcialmente) y distribuir dicho Envío para cualquier fin, ya sea comercial, publicitario o de otro tipo, en el Sitio web o en relación con este o con su promoción, para preparar obras derivadas de dicho Envío o incorporarlo a otras obras, y para conceder y autorizar sublicencias de lo anterior.

9.2 Al realizar una aportación, usted declara que posee todos los derechos necesarios sobre la información contenida en la misma y que está autorizado a divulgarla. Usted es plenamente responsable de cualquier aportación que realice, así como de la legalidad, fiabilidad, idoneidad y originalidad de la misma.

9.3 Usted acepta que no tenemos la obligación de hacerlo, pero que podemos supervisar y revisar la información que transmita a través del sitio web. Usted acepta que podamos censurar, editar, eliminar o prohibir la transmisión o recepción de cualquier información que consideremos inapropiada o que incumpla estas Condiciones, y que utilicemos dicha información según sea necesario para prestar el servicio del sitio web y/o para proteger nuestros derechos o propiedades. Usted acepta que también podamos supervisar y revisar la información almacenada sin restricciones. Por la presente, usted reconoce y da su consentimiento a dicho control y revisión.

10. SEGURIDAD
10.1 Viceroy Hotel Group las medidas comercialmente razonables que considera oportunas para asegurar y proteger la información transmitida hacia y desde el sitio web. No obstante, no podemos garantizar ni garantizamos que dichas transmisiones sean o vayan a ser totalmente seguras. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de cualquier información sobre usted, incluyendo cualquier nombre de usuario y contraseña utilizados en relación con su uso del sitio web. Usted se compromete a notificarHotel Group Viceroy Hotel Group si descubre la pérdida o el acceso a dicha información por parte de un tercero que no esté bajo su control y supervisión. Viceroy Hotel Group noHotel Group responsable de ninguna pérdida o daño que se derive del uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña.

10.2 USTED ACEPTA QUE NI NOSOTROS NI NINGÚN PROPIETARIO NI OTROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO WEB SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN MODO POR LESIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS EN SU ORDENADOR, NI DE LA INTERCEPTACIÓN O EL USO DE LA INFORMACIÓN DE SU TARJETA DE CRÉDITO U OTRA INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL, RELACIONADOS CON O DERIVADOS DEL USO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO VINCULADO O ASOCIADO A ÉSTE.

10.3 VICEROY HOTEL GROUP NINGUNA GARANTÍA NI REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN RESPECTO A LA CONFIDENCIALIDAD DE NINGUNA COMUNICACIÓN O INFORMACIÓN TRANSMITIDA A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO VINCULADO A ÉL. USTED ACEPTA QUE NI NOSOTROS, NI NINGÚN OTRO PROPIETARIO O PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO WEB, SOMOS RESPONSABLES DE LA CONFIDENCIALIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN (INCLUYENDO, ENTRE OTRAS COSAS, INFORMACIÓN DE TARJETAS DE CRÉDITO, INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL, DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO, NÚMEROS DE TELÉFONO, ETC.), Y NI NOSOTROS, NI NINGÚN OTRO PROPIETARIO O PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO WEB, SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO QUE PUEDA DERIVARSE DE LA DIVULGACIÓN DE DICHA INFORMACIÓN.

11. USO DE MARCAS COMERCIALES
No podrá, sin nuestro permiso expreso por escrito, utilizar ningunaHotel Group o marca de servicioHotel Group Viceroy Hotel Group para ningún fin. Podremos conceder, denegar o revocar dicho permiso a nuestra entera discreción.

12. ENLACES EXTERNOS
12.1 Este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios web que no son gestionados por Viceroy Hotel Group. No nos hacemos responsables del contenido de dichos sitios web externos y no ofrecemos garantía alguna en relación con el contenido o la exactitud de los mismos, las opiniones expresadas en ellos o otros enlaces proporcionados por dichos sitios web. La inclusión de cualquier hipervínculo a sitios web externos no implica el respaldo por parte de Viceroy Hotel Group dichos sitios web niHotel Group ningún producto o servicio mencionado en ellos. Las condiciones de servicio y las políticas de privacidad aplicables a los sitios web externos pueden diferir de las aplicables a nuestro sitio web. Si decide acceder a cualquier sitio web externo a través de un enlace dentro de nuestro sitio web, lo hace bajo su propia responsabilidad, y Viceroy Hotel Group noHotel Group ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño que se derive de su acceso o uso de cualquier sitio web externo. Dado que Viceroy Hotel Group ni se hace responsable de la disponibilidad de estos sitios web, ni de su contenido, debe dirigir cualquier inquietud relacionada con un sitio web externo al administrador de dicho sitio web. Usted acepta que no interpondrá ninguna demanda ni reclamación contra nosotros derivada o basada en dicho uso de sitios web externos. Los hipervínculos a otros sitios web que se proporcionan en el sitio web no pretenden implicar que: (a) estemos afiliados o asociados con ningún sitio web externo; o (b) que cualquier sitio enlazado esté autorizado a utilizar cualquiera de nuestras marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos o derechos de autor.

12.2. Si incluye un enlace al sitio web, se compromete a no tergiversar su relación con nosotros ni a dar una imagen falsa o engañosa sobre nosotros. No se podrán utilizar hipervínculos al sitio web de manera que se dé a entender o se sugiera que Viceroy Hotel Group le respalda oHotel Group usted, a su sitio web o a sus productos y servicios. No asumiremos ninguna responsabilidad por el contenido que aparezca en su sitio web. No podrá aparecer ningún hipervínculo en ninguna página de su sitio web ni en ningún contexto que contenga contenido o materiales que puedan interpretarse como difamatorios, obscenos o delictivos, o que infrinjan, violen de cualquier otra forma o promuevan la infracción u otra violación de los derechos de terceros.

12.3 Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, de solicitarle que elimine de su sitio web todos los hipervínculos o cualquier hipervínculo concreto que apunte al Sitio web. Podremos, en cualquier momento, a nuestra entera discreción, con o sin causa justificada, retirar su derecho a enlazar con cualquier página del Sitio web. A petición nuestra, usted se compromete a eliminar inmediatamente todos los hipervínculos al Sitio web. A partir de entonces, la publicación de cualquier hipervínculo futuro al Sitio web requerirá nuestro permiso expreso por escrito.

13. DESTINOS DE VIAJE
Viajar a determinados destinos puede entrañar un mayor riesgo que a otros. Le recomendamos encarecidamente que consulte las prohibiciones, advertencias, anuncios y avisos de viaje emitidos por el Gobierno de los Estados Unidos antes de reservar un viaje a destinos internacionales. Puede encontrar información sobre las condiciones en diversos países y el nivel de riesgo asociado a los viajes a destinos internacionales concretos en www.state.gov, www.tsa.gov, www.dot.gov, www.faa.gov, www.cdc.gov, www.treas.gov/ofac y www.customs.gov. NI NOSOTROS, NI NINGÚN OTRO PROPIETARIO DE INMUEBLES O PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO WEB DECLARAMOS O GARANTIZAMOS QUE VIAJAR A, O ALOJARSE EN, DESTINOS DONDE SE OFRECEN SERVICIOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB SEA CONSEJABLE O ESTÉ EXENTO DE RIESGO, Y NO SEREMOS RESPONSABLES DE LOS DAÑOS O PÉRDIDAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE VIAJAR A DICHOS DESTINOS O DE PERMANECER EN ELLOS.

14. CONDICIONES GENERALES DE RESERVA DE ALOJAMIENTOS.
14.1 Además de los demás términos y condiciones especificados en este sitio web en relación con nuestros alojamientos, las siguientes condiciones generales se aplican a las reservas realizadas a través de este sitio web.

Las políticas de cancelación y otra información relativa a reservas de habitaciones y establecimientos concretos pueden variar en función del establecimiento y del tipo de reserva. Las condiciones de las tarifas, la información fiscal, los cargos aplicables y las políticas de cancelación se muestran en la sección del motor de reservas del sitio web, una vez que haya introducido las fechas de llegada y haya seleccionado un tipo de habitación.

Si tiene pensado viajar con su mascota, le recomendamos que confirme directamente con el establecimiento si, efectivamente, admiten mascotas. Viceroy Hotel Group NOHotel Group RESPONSABLE de la política sobre mascotas de cada establecimiento.

En el caso de los alojamientos fuera de EE. UU., las tarifas confirmadas en USD pueden ser convertidas a la moneda local por el alojamiento en el momento de su estancia, según el tipo de cambio que utilice dicho alojamiento, y están sujetas a las fluctuaciones del tipo de cambio. Los cargos en la tarjeta de crédito están sujetos a conversiones de moneda adicionales por parte de los bancos o las entidades emisoras de tarjetas de crédito, las cuales escapan a nuestro control y al del alojamiento, y pueden afectar al importe que se cargue en su tarjeta de crédito.

Las reservas realizadas por una o varias personas, o por una agencia, a través del sitio web, en nombre de uno o varios huéspedes previstos, y que incluyan más de nueve (9) habitaciones en el mismo establecimiento para el mismo periodo de estancia, deberán efectuarse directamente a través del establecimiento. Si se reservan más de nueve (9) habitaciones en el mismo establecimiento para el mismo periodo de estancia por cualquier otro medio, nos reservamos el derecho a imponer requisitos adicionales a dichas reservas.

Las solicitudes de características específicas, como el tipo de cama o habitaciones para no fumadores, son solo eso; y, aunque la mayoría de los establecimientos se esforzarán por satisfacer tus peticiones, ni nosotros ni el establecimiento garantizamos que tu solicitud sea atendida.

Algunas tarifas tienen requisitos especiales, como ser socio de AAA o presentar un documento que acredite la edad al hacer el registro de entrada. Comprueba que cumples los requisitos para la tarifa que has reservado. Los establecimientos no están obligados a aplicar esta tarifa si no presentas un documento que acredite que cumples los requisitos al hacer el registro de entrada.

Algunos hoteles exigen el uso de tarjetas de pago con chip para realizar el pago en el momento de la reserva o al hacer el check-in. Nos reservamos el derecho a aplicar otras medidas de seguridad o de prevención del fraude, como solicitar un documento de identidad al hacer el check-in.

15. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
El uso de este sitio web por su parte y por parte de su empresa es bajo su exclusiva responsabilidad y la de esta. POR CONSIGUIENTE, EL SITIO WEB Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN, Y TODAS DICHAS GARANTÍAS QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS Y DESESTIMADAS, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. EN CONCRETO, VICEROY HOTEL GROUP LOS PROPIETARIOS DE SUS INMUEBLES Y PROVEEDORES DE CONTENIDO NO GARANTIZAN QUE: (a) EL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS SERÁ ININTERRUMPIDO O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES; (b) QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS LE PERMITA OBTENER RESULTADOS PARTICULARES DE NINGÚN TIPO; (c) EL CONTENIDO O CUALQUIER INFORMACIÓN, SERVICIO O PRODUCTO PROPORCIONADO A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS SEA O VAYA A SER PRECISO, ACTUALIZADO, COMPLETO, FIABLE O DE CUALQUIER VALOR O CALIDAD ESPECÍFICA; (d) QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS DEL SITIO WEB O DEL CONTENIDO; O (e) QUE EL SITIO WEB Y EL CONTENIDO ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS DISPOSITIVOS INHABILITADORES O COMPONENTES DAÑINOS.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
16.1 En ningún caso Viceroy Hotel Group sus filiales, propietarios de inmuebles, contratistas, proveedores, proveedores de contenidos y otras entidades similares, así como los directivos, consejeros, empleados, representantes y agentes de cada una de las entidades mencionadas (en conjunto, las «Partes de VHG»), serán responsables ante usted, su empresa o cualquier tercero por las pérdidas o daños, alegados bajo cualquier teoría jurídica, que surjan de o en relación con: (a) su uso o confianza en el sitio web o el contenido; (b) el cumplimiento o incumplimiento por parte de las Partes de VHG de sus obligaciones en relación con estos Términos; (c) la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios del Sitio web o de terceros; o (d) su compra o uso de cualquier bien o servicio prestado por terceros.

16.2 Bajo ninguna circunstancia las Partes de VHG serán responsables ante usted, su empresa o cualquier tercero por daños o costes indirectos, consecuentes, incidentales, punitivos, especiales o similares (incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios o datos, la pérdida de fondo de comercio, la pérdida o el daño de bienes, la pérdida de uso, la interrupción del negocio, la pérdida de contratos, la pérdida de ahorros previstos, el tiempo de gestión o de oficina perdido; reclamaciones de terceros, y por cualquier otra pérdida o daño de cualquier tipo, independientemente de su origen y de si se deben a responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de contrato o cualquier otra causa) que se deriven de o estén relacionados con estas Condiciones o con el uso del Sitio web o del Contenido, o con la transmisión de información hacia o desde el Sitio web a través de Internet, incluso si se les hubiera advertido, supieran o debieran haber sabido de la posibilidad de tales daños o costes. En una jurisdicción que no permita la exclusión o limitación de la responsabilidad por determinados daños, la responsabilidad de las Partes de VHG se limitará, de conformidad con las presentes Condiciones, en la medida en que lo permita la ley.

16.3 Sin perjuicio de lo anterior, si se determina que las Partes de VHG son responsables ante usted o ante cualquier tercero como consecuencia de cualquier reclamación u otros asuntos que surjan en virtud de las presentes Condiciones, del Sitio web o de su uso del mismo, o en relación con ellos, la responsabilidad máxima por todas esas reclamaciones y otros asuntos no superará los 100 dólares en ningún año natural.

17. INDEMNIZACIÓN
Usted se compromete a defender e indemnizar a las Partes de VHG y a sus directivos, consejeros, empleados, representantes y agentes frente a cualquier reclamación, demanda, pleito u otro procedimiento, así como frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, coste y gasto resultante (incluidos los honorarios razonables de abogados), que cualquier tercero pueda interponer como consecuencia de: (a) el contenido, los datos o la información que usted envíe, publique o transmita a través del Sitio web; (b) su acceso y uso del Contenido, el Sitio web y otros materiales, productos y servicios disponibles en o a través del Sitio web y las Partes de VHG; (c) su incumplimiento de estas Condiciones; (d) su violación de cualquier derecho de terceros; (e) su sitio web; y (f) cualquier uso no autorizado de un nombre de usuario, contraseña o número de cuenta. Nos reservamos, y usted nos concede, el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte.

18. JURISDICCIÓN
Las presentes Condiciones se interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes del Estado de [California]. Usted y su empresa aceptan que cualquier causa de acción que surja en virtud de las presentes Condiciones o que esté relacionada de cualquier otra forma con este sitio web se someterá exclusivamente al [Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California] o a cualquier tribunal estatal de [California] que tenga jurisdicción sobre el asunto. Usted y su empresa aceptan expresamente la jurisdicción y competencia de dichos tribunales.

19. RENUNCIA AL JUICIO CON JURADO
POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA DE FORMA CONSCIENTE Y VOLUNTARIA AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO EN CUALQUIER ACCIÓN, DEMANDA O PROCEDIMIENTO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTAS CONDICIONES Y LOS ASUNTOS CONTEMPLADOS EN ELLAS.

20. DISPOSICIONES VARIAS
20.1 Las presentes Condiciones y laPolítica de privacidad(tal y como puedan ser revisadas y modificadas periódicamente de acuerdo con sus respectivos términos) constituyen en su conjunto el acuerdo íntegro en relación con su acceso y uso del Sitio web y del Contenido.

20.2 Nuestra copia de estas Condiciones, ya sea en formato electrónico o almacenada de cualquier otra forma adecuada, se considerará la copia fiel, completa, válida, auténtica y ejecutable, y usted acepta que no impugnará la admisibilidad o la ejecutabilidad de nuestra copia de estas Condiciones en relación con cualquier acción o procedimiento que surja de estas Condiciones o esté relacionado con ellas.

20.3 Cualquier disposición de las presentes Condiciones de la que pueda deducirse razonablemente que estaba destinada a seguir vigente tras la rescisión (incluidas, entre otras, las disposiciones relativas a la limitación de nuestra responsabilidad o a la indemnización) seguirá en vigor tras la rescisión del acceso a este sitio web.

20.4 Las presentes Condiciones no otorgan ningún derecho, recurso ni beneficio a ninguna persona que no sea usted.

20.5 Podremos ceder nuestros derechos y obligaciones derivados de las presentes Condiciones en cualquier momento a cualquier tercero sin previo aviso. Usted no podrá ceder las presentes Condiciones sin nuestro consentimiento previo por escrito.

20.6 El hecho de que renunciemos a hacer valer cualquier incumplimiento de las presentes Condiciones no supondrá una renuncia a hacer valer cualquier incumplimiento anterior o posterior de las mismas.

20.7 Si alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones se considerara inválida o inaplicable, dicha disposición se suprimirá y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de las disposiciones restantes.

20.8 Cualquier indicio de que el sitio web se utilice con fines ilegales se comunicará a las autoridades competentes.

20.9 El cese del uso de este sitio web constituye su único derecho y recurso en caso de insatisfacción con el sitio web o con cualquiera de sus contenidos.

20.10 Si emprendemos cualquier acción para hacer cumplir el presente Acuerdo, tendremos derecho a reclamarle, y usted se compromete a pagar, todos los honorarios de abogados razonables y necesarios, así como cualquier gasto judicial, además de cualquier otra reparación, tanto en derecho como en equidad, a la que podamos tener derecho.

20.11 POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A INTERPONER CUALQUIER RECLAMACIÓN O ACCIÓN RELACIONADA CON ESTE SITIO WEB TRAS HABIDO TRANSCURRIDO UN (1) AÑO DESDE LA PRIMERA OCASIÓN EN QUE SE PRODUJO EL HECHO, ACONTECIMIENTO, CIRCUNSTANCIA U OMISIÓN EN EL QUE SE BASA DICHA RECLAMACIÓN O ACCIÓN.

21. OTROS ACUERDOS
Si ha celebrado un acuerdo independiente con Viceroy Hotel Group relación con su uso del sitio web o de cualquier contenido, dicho acuerdo prevalecerá sobre las presentes Condiciones en caso de conflicto.

22. PREGUNTAS
Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o estas condiciones, póngase en contacto con nosotros en:
Viceroy Hotel Group
870 7th Avenue, 2.ª planta
Nueva York, NY 10019
[email protected]

23. ACEPTACIÓN
AL ACCEDER Y UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR ESTAS CONDICIONES